32ビット版ファイルを格納した\SysWOW64 とある。

SysWOW64 に含まれているファイルは32bit版ということのようだ。

PowerTip: Determine if PowerShell is Running x86 or x64 | Scripting Blog

Switch ([intptr]::Size) {
    4 {"x86"}
    8 {"x64"}
}

実行中の PowerShell が、どちらなのかを判別したい場合に利用できるようだ。